Gentili,
Domenica 23 Agosto 2015 si terrà a Ravascletto (UD) la “Fiesta tas corts”: si tratta di una manifestazione enogastronomica, in cui i partecipanti avranno modo, incamminandosi per i vicoli del borgo, di soffermarsi presso le corti delle antiche case ed assaggiare le specialità gastronomiche della cucina carnica.
Quale attività collaterale alla manifestazione, viene proposta la possibilità di effettuare una passeggiata culturale guidata per le borgate di Ravascletto, al fine di coglierne gli scorci più autentici ed apprendere dell’ambiente e delle usanze del luogo. Ritrovo alle ore 10.00 presso il laghetto di Sella Valcalda (è posto all’ingresso di Ravascletto per chi proviene da Sutrio / Arta Terme). Al termine del giro, bicchierata conclusiva in un caratteristico locale del posto. Durata dell’attività: ore 2.
Per informazioni ed adesioni (la prenotazione è necessaria!) contattare l’Agenzia di Viaggio “La Vela Blu srl”, Via Padova, 4 - 33100 Cussignacco (UD) -Tel. 0432526988 - 335/8303808 alessandra@lavelablu.it e rivolgersi alla sig.ra Alessandra.
Speriamo d’incontrarVi presto e di poterVi dare un caloroso benvenuto!
Sehr geehrte Damen und Herren,
Am Sonntag 23.8.2015, wird es im Dorf Ravascletto (Udine) das “Fest in den Höfen / Fiesta tas Corts” stattfinden: es handelt sich um eine kulinarische Ernennung, wo die Leute die Möglichkeit die karnischen Spezialitäten zu geniessen haben. Diese werden in den Höfen der alten privaten Häusern des Dorfes Ravascletto angeboten.
Als Nebenberuf schlägt man einen geführten Spaziergang durch das Altdorf Ravascletto vor, um die schönsten Augenblicke zu beobachten und etwas über die Landschaft und die hiesigen Kultur kennenzulernen. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr bei dem kleinen See von Valcalda Joch (am Anfang des Dorfes bei von Arta Terme und Sutrio ankommend). Am Ende des Spazierganges, wird ein kleinen Toast in einem typischen hiesigen Gasthof angeboten! Verweildauer: 2 Stunde.
Um Informationen und erforderliche und unbedingte Einträgen, bitte melden Sie sich beim Reisebüro “La Vela Blu srl”, Via Padova, 4 - 33100 Cussignacco (UD) - Tel. +39 0432 526988 - +39 335 8303808 alessandra@lavelablu.it Frau Alessandra.
Wir hoffen Ihnen bald begrüßen und herzlich willkommen zu dürfen!
Comunicazione accessoria:
Gentili,
Domenica 23 Agosto 2015 si svolgerà a Ravascletto (UD) la “Fiesta tas Corts”, una tra le più caratteristiche manifestazioni gastronomiche, incentrata sui sapori di Carnia. Nelle antiche corti delle case delle frazioni che compongono il paese carnico, infatti, sarà possibile soffermarsi, per degustare le specialità culinarie locali.
Con l’occasione l’Agenzia di Viaggio “La Vela Blu srl” di Cussignacco (UD) promuove, quale attività collaterale per i visitatori che raggiungeranno Ravascletto, la possibilità di effettuare una passeggiata guidata lungo le vie delle frazioni (Monai, Alnetto, Stalis e Salars), durante la quale verranno illustrate le caratteristiche storiche, culturali, ambientali ed economiche di quel territorio.
A tal fine, si propongono 2 visite della durata di circa 2 ore ciascuna, con le seguenti modalità:
• Giro del mattino: ritrovo ore 9:45 presso il Laghetto a Sella Valcalda (all’ingresso del paese per chi sale da Arta Terme / Sutrio)
• Giro del pomeriggio: ritrovo ore 14:45 presso il Laghetto a Sella Valcalda (all’ingresso del paese per chi sale da Arta Terme / Sutrio).
Entrambe le passeggiate si concluderanno con una bicchierata ed uno stuzzichino presso il locale “La Scaletta”, posto presso la Funivia del monte Zoncolan.
Costo: € 10.- a persone tutto compreso; ragazzi < 12 anni, gratis!
Per informazioni ed adesioni, pregasi cortesemente contattare il seguente recapito telefonico: +39 340/6682534 (Giuliano).
Con l’auspicio divulghiate a tutti coloro ne possano essere interessati e sperando di poterVi dare un caloroso benvenuto in quest’angolo pittoresco della Carnia!
Sehr geehrte Damen und Herren,
Am Sonntag 23.8.2015, wird es im Dorf Ravascletto (Udine) das “Fest in den Höfen / Fiesta tas Corts” stattfinden: es handelt sich um eine kulinarische Veranstaltung, wo die Leute die Möglichkeit die karnischen Spezialitäten zu geniessen haben. Diese werden in den Höfen der alten privaten Häusern des Dorfes Ravascletto angeboten.
Als Seitlichtätigkeit schlägt man einen geführten Spaziergang durch das Altdorf Ravascletto vor, um die schönsten Augenblicke zu beobachten und etwas über die Landschaft und die hiesigen Kultur kennenzulernen. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr bei dem kleinen See vom Valcalda Joch (am Anfang des Dorfes bei von Arta Terme und Sutrio ankommend). Am Ende des Spazierganges, wird ein kleinen Toast in einem typischen hiesigen Gasthof angeboten! Verweildauer: 2 Stunde.
Um Informationen und erforderliche und unbedingte Einträgen, bitte melden Sie sich beim Reisebüro “La Vela Blu srl”, Via Padova, 4 - 33100 Cussignacco (UD) - Tel. +39 0432 526988 - +39 335 8303808 alessandra@lavelablu.it Frau Alessandra.
Wir hoffen Ihnen bald begrüßen und herzlich willkommen zu dürfen!
Domenica 23 Agosto 2015 si svolgerà a Ravascletto (UD) la “Fiesta tas Corts”, una tra le più caratteristiche manifestazioni gastronomiche, incentrata sui sapori di Carnia. Nelle antiche corti delle case delle frazioni che compongono il paese carnico, infatti, sarà possibile soffermarsi, per degustare le specialità culinarie locali.
Con l’occasione l’Agenzia di Viaggio “La Vela Blu srl” di Cussignacco (UD) promuove, quale attività collaterale per i visitatori che raggiungeranno Ravascletto, la possibilità di effettuare una passeggiata guidata lungo le vie delle frazioni (Monai, Alnetto, Stalis e Salars), durante la quale verranno illustrate le caratteristiche storiche, culturali, ambientali ed economiche di quel territorio.
A tal fine, si propongono 2 visite della durata di circa 2 ore ciascuna, con le seguenti modalità:
• Giro del mattino: ritrovo ore 9:45 presso il Laghetto a Sella Valcalda (all’ingresso del paese per chi sale da Arta Terme / Sutrio)
• Giro del pomeriggio: ritrovo ore 14:45 presso il Laghetto a Sella Valcalda (all’ingresso del paese per chi sale da Arta Terme / Sutrio).
Entrambe le passeggiate si concluderanno con una bicchierata ed uno stuzzichino presso il locale “La Scaletta”, posto presso la Funivia del monte Zoncolan.
Costo: € 10.- a persone tutto compreso; ragazzi < 12 anni, gratis!
Per informazioni ed adesioni, pregasi cortesemente contattare il seguente recapito telefonico: +39 340/6682534 (Giuliano).
Con l’auspicio divulghiate a tutti coloro ne possano essere interessati e sperando di poterVi dare un caloroso benvenuto in quest’angolo pittoresco della Carnia!
Sehr geehrte Damen und Herren,
Am Sonntag 23.8.2015, wird es im Dorf Ravascletto (Udine) das “Fest in den Höfen / Fiesta tas Corts” stattfinden: es handelt sich um eine kulinarische Veranstaltung, wo die Leute die Möglichkeit die karnischen Spezialitäten zu geniessen haben. Diese werden in den Höfen der alten privaten Häusern des Dorfes Ravascletto angeboten.
Als Seitlichtätigkeit schlägt man einen geführten Spaziergang durch das Altdorf Ravascletto vor, um die schönsten Augenblicke zu beobachten und etwas über die Landschaft und die hiesigen Kultur kennenzulernen. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr bei dem kleinen See vom Valcalda Joch (am Anfang des Dorfes bei von Arta Terme und Sutrio ankommend). Am Ende des Spazierganges, wird ein kleinen Toast in einem typischen hiesigen Gasthof angeboten! Verweildauer: 2 Stunde.
Um Informationen und erforderliche und unbedingte Einträgen, bitte melden Sie sich beim Reisebüro “La Vela Blu srl”, Via Padova, 4 - 33100 Cussignacco (UD) - Tel. +39 0432 526988 - +39 335 8303808 alessandra@lavelablu.it Frau Alessandra.
Wir hoffen Ihnen bald begrüßen und herzlich willkommen zu dürfen!
Visualizza anteprima allegato Fiesta tas corts 2015.jpg
Gentili,
Domenica 23 Agosto 2015 si svolgerà a Ravascletto (UD) la “Fiesta tas Corts”, una tra le più caratteristiche manifestazioni gastronomiche, incentrata sui sapori di Carnia. Nelle antiche corti delle case delle frazioni che compongono il paese carnico, infatti, sarà possibile soffermarsi, per degustare le specialità culinarie locali.
Con l’occasione l’Agenzia di Viaggio “La Vela Blu srl” di Cussignacco (UD) promuove, quale attività collaterale per i visitatori che raggiungeranno Ravascletto, la possibilità di effettuare una passeggiata guidata lungo le vie delle frazioni (Monai, Alnetto, Stalis e Salars), durante la quale verranno illustrate le caratteristiche storiche, culturali, ambientali ed economiche di quel territorio.
A tal fine, si propongono 2 visite della durata di circa 2 ore ciascuna, con le seguenti modalità:
• Giro del mattino: ritrovo ore 9:45 presso il Laghetto a Sella Valcalda (all’ingresso del paese per chi sale da Arta Terme / Sutrio)
• Giro del pomeriggio: ritrovo ore 14:45 presso il Laghetto a Sella Valcalda (all’ingresso del paese per chi sale da Arta Terme / Sutrio).
Entrambe le passeggiate si concluderanno con una bicchierata ed uno stuzzichino presso il locale “La Scaletta”, posto presso la Funivia del monte Zoncolan.
Costo: € 10.- a persone tutto compreso; ragazzi < 12 anni, gratis!
Per informazioni ed adesioni, pregasi cortesemente contattare il seguente recapito telefonico: +39 340/6682534 (Giuliano).
Con l’auspicio divulghiate a tutti coloro ne possano essere interessati e sperando di poterVi dare un caloroso benvenuto in quest’angolo pittoresco della Carnia!
Sehr geehrte Damen und Herren,
Am Sonntag 23.8.2015, wird es im Dorf Ravascletto (Udine) das “Fest in den Höfen / Fiesta tas Corts” stattfinden: es handelt sich um eine kulinarische Veranstaltung, wo die Leute die Möglichkeit die karnischen Spezialitäten zu geniessen haben. Diese werden in den Höfen der alten privaten Häusern des Dorfes Ravascletto angeboten.
Als Seitlichtätigkeit schlägt man einen geführten Spaziergang durch das Altdorf Ravascletto vor, um die schönsten Augenblicke zu beobachten und etwas über die Landschaft und die hiesigen Kultur kennenzulernen. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr bei dem kleinen See vom Valcalda Joch (am Anfang des Dorfes bei von Arta Terme und Sutrio ankommend). Am Ende des Spazierganges, wird ein kleinen Toast in einem typischen hiesigen Gasthof angeboten! Verweildauer: 2 Stunde.
Um Informationen und erforderliche und unbedingte Einträgen, bitte melden Sie sich beim Reisebüro “La Vela Blu srl”, Via Padova, 4 - 33100 Cussignacco (UD) - Tel. +39 0432 526988 - +39 335 8303808 alessandra@lavelablu.it Frau Alessandra.
Wir hoffen Ihnen bald begrüßen und herzlich willkommen zu dürfen!
Domenica 23 Agosto 2015 si svolgerà a Ravascletto (UD) la “Fiesta tas Corts”, una tra le più caratteristiche manifestazioni gastronomiche, incentrata sui sapori di Carnia. Nelle antiche corti delle case delle frazioni che compongono il paese carnico, infatti, sarà possibile soffermarsi, per degustare le specialità culinarie locali.
Con l’occasione l’Agenzia di Viaggio “La Vela Blu srl” di Cussignacco (UD) promuove, quale attività collaterale per i visitatori che raggiungeranno Ravascletto, la possibilità di effettuare una passeggiata guidata lungo le vie delle frazioni (Monai, Alnetto, Stalis e Salars), durante la quale verranno illustrate le caratteristiche storiche, culturali, ambientali ed economiche di quel territorio.
A tal fine, si propongono 2 visite della durata di circa 2 ore ciascuna, con le seguenti modalità:
• Giro del mattino: ritrovo ore 9:45 presso il Laghetto a Sella Valcalda (all’ingresso del paese per chi sale da Arta Terme / Sutrio)
• Giro del pomeriggio: ritrovo ore 14:45 presso il Laghetto a Sella Valcalda (all’ingresso del paese per chi sale da Arta Terme / Sutrio).
Entrambe le passeggiate si concluderanno con una bicchierata ed uno stuzzichino presso il locale “La Scaletta”, posto presso la Funivia del monte Zoncolan.
Costo: € 10.- a persone tutto compreso; ragazzi < 12 anni, gratis!
Per informazioni ed adesioni, pregasi cortesemente contattare il seguente recapito telefonico: +39 340/6682534 (Giuliano).
Con l’auspicio divulghiate a tutti coloro ne possano essere interessati e sperando di poterVi dare un caloroso benvenuto in quest’angolo pittoresco della Carnia!
Sehr geehrte Damen und Herren,
Am Sonntag 23.8.2015, wird es im Dorf Ravascletto (Udine) das “Fest in den Höfen / Fiesta tas Corts” stattfinden: es handelt sich um eine kulinarische Veranstaltung, wo die Leute die Möglichkeit die karnischen Spezialitäten zu geniessen haben. Diese werden in den Höfen der alten privaten Häusern des Dorfes Ravascletto angeboten.
Als Seitlichtätigkeit schlägt man einen geführten Spaziergang durch das Altdorf Ravascletto vor, um die schönsten Augenblicke zu beobachten und etwas über die Landschaft und die hiesigen Kultur kennenzulernen. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr bei dem kleinen See vom Valcalda Joch (am Anfang des Dorfes bei von Arta Terme und Sutrio ankommend). Am Ende des Spazierganges, wird ein kleinen Toast in einem typischen hiesigen Gasthof angeboten! Verweildauer: 2 Stunde.
Um Informationen und erforderliche und unbedingte Einträgen, bitte melden Sie sich beim Reisebüro “La Vela Blu srl”, Via Padova, 4 - 33100 Cussignacco (UD) - Tel. +39 0432 526988 - +39 335 8303808 alessandra@lavelablu.it Frau Alessandra.
Wir hoffen Ihnen bald begrüßen und herzlich willkommen zu dürfen!
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.